Entry added 01.06.08

Reviews | 影評

James Marsh, BC Magazine (www.bcmagazine.net) wrote:

Parking Movie ReviewsNavigating any major city during a public holiday can be a tiresome experience. Shops and restaurants close, public transport grinds to a standstill and even taxi drivers seem reluctant to ply their trade. For poor Chen Mo, these are the least of his problems.

It is Mother’s Day in Taipei, and Chen Mo (Chang Chen, looking uncannily like Daniel Wu with his scruffy hair cut and leather jacket) is on his way home for a potentially reconciliatory dinner with his estranged wife (Kwai Lunmei, who can currently be seen in Tsui Hark’s All About Women). He stops off at a bakery to buy her a cake, only to find somebody has double-parked in front of him, blocking his car in. There is what appears to be a bullet hole in the car’s windscreen and the owner is nowhere in site. Chen Mo is forced to track down the driver if he is ever to get home, and what should have been a two minute detour unravels into an all-night chain of seemingly unconnected, increasingly bizarre events that threaten to ruin not only his dinner plans, but his marriage and possibly even his life.

Parking owes more than a passing acknowledgement to the likes of Martin Scorsese’s After Hours and Mike Leigh’s Naked as Chen Mo encounters a string of increasingly quirky characters – some friendly, others possibly lethal. There is an over-protective baker, a rather hopeless Hong Kong tailor (played by Chapman To), a one-armed barber frequently called upon to aid Chen Mo in his plight and an elderly couple who insist Chen Mo stays for dinner after the blind wife mistakes him for her estranged son. The story is also peppered with a healthy assortment of pimps, hookers and gangsters that seem to emerge from the cracks and corners of any city after dark, and Chen Mo inevitably gets entangled in their disreputable goings-on.

As with most Taiwanese productions, Parking is never in any great hurry to tell its story, and lets events unfurl at a leisurely pace, however first-time writer-director-cinematographer Chung Mong-Hong remains in careful control throughout. The script is darkly comic, with the audience guiltily sucked in by the escalating schadenfreude that drives the narrative forward. Those familiar with this type of narrative, essentially Orpheus with bubble tea, will realize that only the dawn can hope to bring salvation for Chen Mo, and until then he may very well be taken to hell and back and forced to face demons long buried beneath a routine of mundane complacency. Chung’s cinematography effectively simulates Chen Mo’s mounting sleep deprivation, slowly creating a soft-focused, dream-like atmosphere as events become increasingly other-worldly.

The result is a film with a lot to offer. Chang Chen, rarely seen outside of period dramas, is a charismatic and engaging lead, slowly earning the audience’s sympathy whilst remaining the butt of most of the jokes. One particular sequence, involving a soiled pair of jeans, a fish head and a wash basin, marks Chen out as an accomplished physical comedian. The bulk of the praise, however, must go to Chung Mong-Hong. His sharp writing and imaginative characterization give his cast plenty to work with, coupled with a restrained directorial style, refreshingly free of unnecessary visual flourishes. His beautiful cinematography evokes the work of Cesar Charlone (City of God, The Constant Gardener) and provides further proof Chung is an emerging talent of note in an already blossoming Taiwanese film industry.

James Marsh
source: http://www.bcmagazine.net/hk.bcmagazine.issues/bcmagazine_webissue271/20-parking.html

More Reviews

Maggie Lee, THR.com wrote:

Parking Movie Reviews"CANNES -- Double parking evolves into a pert metaphor for Taipei's urban chaos and the obstacle-strewn nature of life in "Parking," a neat concept film by Chung Mong-Hong. Using a man's Kafkaesque attempts to get his car out as the narrative link, Chung devises a chain of bizarre encounters and confrontations that are by turns amusing and disquieting." ... more

Kozo, LOVE HK FILM.com wrote:

"Director Chung Mong-Hong delivers an attention-getting debut with Parking, an urban black comedy boasting an impressive cast and an entertaining, subversive edge. Chang Chen stars as Chen Mo, an average Joe who parks his car in a Taipei neighborhood on Mother's Day to buy some cakes for the evening's dinner. Afterwards, he finds his car double-parked in, beginning a strange, funny, and sometimes surprising journey into the Taipei evening, which isn't as extreme or over-the-top as one might expect from the After Hours-ish premise. Interesting characters, off-color situations, and fine performances follow, as well some content that doesn't seem to cohere. At a certain point, the story loses focus, and Parking ends up doing less than it attempts. However, that may be nitpicking; Parking isn't totally complete, but the ride is entertaining, involving, and very much worth the time." ... more

Derek Elley, VarietyAsiaOnline.com wrote:

"A precision-crafted, "After Hours"-like black comedy in which a double-parked car causes an average Taipei guy all kinds of grief, "Parking" reps a strong feature debut by commercials/docu helmer Chung Mong-hong that's far from the usual scriptless, navel-gazing fare served up by many Taiwanese helmers for the festival circuit. Western theatrical chances still remain very limited, though lead thesp Chang Chen's name could give it a nudge in some Asian markets. Further fest stops should help to establish Chung's name as one to watch. " ... more

Entry added 01.09.09

Parking Article and Blog Links | 停車文章 及 博客


1月8日 重看《停車》('08) ('◇')ゞ☆☆☆ 各種各樣的母親
[01.09.09]

"三個月前的電影節,因為想看桂綸鎂而入場,卻因為一時小睡,而完全錯過了她的演出(參見10月15日 HKAFF 第十三場 看《停車》('08)),今天重看,終於解開迷底..."... more

 

《停車》台灣新導演不俗 [01.09.09]

"【明報專訊】台灣電影是否復興?目前尚待觀望,不能單憑《海角七號》奇蹟賣座作準。肯定的是台灣新人材不少,潛能值得注意。 "... more

 

《停車》 [01.08.09]

"賽翁失馬焉知非福,真是一齣特別的電影,不是賺人熱淚的感人,不是處處計算的笑位,一個決定帶你走到另一天地,不是身在異處,只是走進別人的故事。" ... more

 

停下來,看停車後的世界 [01.06.09]

"昨晚得到轉介邀請,獲得電影《停車》的傳媒優先場戲票。依我理解,傳媒優先場的意思就是給一些傳媒在看電影後寫影評,這就是一套八號才上畫的電影在五號就有場次的原因 - 不少觀眾還是喜歡看過影評之後才進場吧。 " ... more

 

停《車》首映 張震桂綸鎂手拖手 [11.28.08]

"新浪娛樂訊 電影《停車》舉辦首映會,導演及劇中演員張震、桂綸鎂、杜汶澤等人悉數出席,齊聚一堂。 現場最引人注目的就是情侶檔戴立忍和桂綸鎂打破不同台,爲《停車》同台出席首映,不過兩人中間刻意隔開,問到戴立忍是否希望將來可與小美同台演出,爲怕模糊宣傳焦點,兩人避而不談。 " ... more

 

即食的宣傳手法 [12.02.08]

"近期台灣電影在港的上映機會較以往多了不少,繼《海角七號》、《渺渺》及《九降風》後,鍾孟宏執導的《停車》已安排於零九年一月八日上映。" ... more

 

桂綸鎂一反女神形象講粗口食煙 [01.02.08]

桂綸鎂在即將在港上映的電影《停車》上,一反過往的女神形象。她所飾演的角色,是一個講粗口、食煙的模特兒。小鎂說:「當我看到劇本時,的確有點緊張,因為這個角色不但要抽煙,還得大聲講粗口,與我本性相差甚遠,我還特別詢問導演可否改用英文鬧?但導演堅持我照劇本上的指示,用國語狂鬧張震 !」...

 

source link: http://hk.news.yahoo.com/article/090102/3/a0qn.html#

Press Release issued 12.30.08

【電影新聞 - 即時發佈】

《停車》香港官方網站啟動: www.ParkingMovie.asia

2009台灣電影熱頭炮 酷爆話題之作1月8日登場

香港訊, 30-Dec-2008 -- 從台灣到香港,《停車》的宣傳繼續滲透。今日,《停車》的香港官方網站: http://www.parkingmovie.asia正式啟動。網站除了播放《停車》的預告片外,亦放上了張震、桂綸鎂及其他演員的桌布、劇照等。另外,跑到不同的Starbucks Coffee,你可以集齊兩款張震和桂綸鎂收藏版的停車明信片。而稍後亦可在時代廣場的大電視上看到停車的精彩片段。1月8日,《停車》會在香港百老匯電影中心及又一城AMC (Festival Walk)The Grand Cinema (九龍站圓方)及Palace IFC正式上演。

入圍2008康城影展「一種關注」影片的《停車》,在法國世界首映後受到各國影展爭相邀請。導演鍾孟宏更在10月舉行的香港亞洲電影節(http://www.hkaff.asia)奪得「亞洲新導演獎」。而《停車》一片更得到「觀眾投選最喜愛電影獎」。其後,《停車》被挑選為「金馬國際影展」的開幕影片。於【金馬獎】更勇奪「最佳美術設計」及「費比西國際影評人大獎」兩項大獎。連著名德國導演溫德斯(Wim Wenders)也盛讚《停車》的拍攝手法和影像細節的漂亮、精準。

《停車》邀請到了演技實力兼具的亞洲演員: 張震、桂綸鎂、高捷、杜汶澤、戴立忍等人,開創出電影諷刺幽默的風格,讓你在為主角遭遇緊張的同時,也被逗得發笑。故事發生於台北的母親節。努力挽救夫妻感情的陳莫(張震  飾),和妻子(桂綸鎂  飾)相約共進晚餐,希望拉近他們漸漸疏遠的感情。陳回家途中想買個蛋糕哄哄妻子,在車子多,車位少的台北街道上,竟然被陳找到車位停車,陳開心地停車去買蛋糕。怎料對的車位,卻是錯的開始,車子意外被違法併排停靠的車輛擋住、不能離開。為了尋找車主,他接連與喪子的老夫婦、破產的香港裁縫(杜汶澤 飾)、獨臂理髮師(高捷 飾)、火爆扯皮條(戴立忍 飾)、被迫賣淫的少女(曾佩瑜 飾)交會。整個晚上遇上了一連串的奇人異事,捲入一連串的荒謬遭遇,更被打得頭破血流。搞了一晚,到底能否安然回家?

【2008康城影展】「一種關注」參賽電影
榮獲【2008香港亞洲電影節】「亞洲新導演獎」及「觀眾投選最喜愛電影獎」
榮獲【2008金馬獎】最佳美術設計、費比西國際影評人大獎
發行 : 香港第一發行有限公司 及 theatrix.asia
片長: 106mins
級別: IIB
上映日期:2009年1月8日
上映戲院:百老匯電影中心­, 又一城AMC (Festival Walk),九龍站The Grand  CinemaPalace IFC

香港官方網站: http://www.parkingmovie.asia

For immediate release:

Parking Movie Launches Official Website: www.ParkingMovie.Asia

Taiwan Movie Craze Continues in 2009 with Brilliant Cool Comedy

Hong Kong, 30-Dec-2008 – Promotion activities for the movie “Parking” continues from Taiwan to Hong Kong with launching of the Hong Kong official website: http://www.ParkingMovie.asia.  Other than movie trailers, the website also features Chang Chen (張震) and Kwai Lun-Mei (桂綸鎂) wallpapers and photos for download.  Furthermore, you will find 2 different versions of collectible postcards of the movie at different Starbucks Coffee stores around Hong Kong.  The movie trailer will also be featured on the large outdoor TV screen at Times Square.  “Parking” will be officially released in theatres on January 8, 2009 at Broadway Cinematheque (Yau Ma Tei), AMC Festival Walk (Kowloon Tong), The Grand Cinema, and Palace IFC.

After premiering in the prestigious “Un Certain Regard” at the 2008 Cannes International Film Festival , “Parking” was invited to numerous film festivals around the world.  Director Chung Mong-Hong also went on to win the “Best New Talent” award at the Hong Kong Asian Film Festival (http://www.hkaff.asia) held in October, while the film itself was voted as the “Audience Favourite Film” at the festival.  Thereupon, “Parking” was selected to be the opening film for the “Golden Horse International Film Festival” in Taiwan, and collected 2 awards at the “Golden Horse Awards”, including Best Art Direction and the FIPRESCI Critics Award.  Director Wei Te-Sheng of “Cape No. 7” also gave his recommendation for the film in an earlier interview for a newspaper in Taiwan. Moreover, renowned director Wim Wenders highly praised the film's cinematography & the detailed precision imagery.

 “Parking” brought together solid talents from around Asia including Chang Chen, Kwai Lun-Mei, as well as Jack Kao of “A City of Sadness”, Leon Dai of “The Hospital”, Chapman To of “Isabella”, Too Zong-Hua of “Lust, Caution” and renowned Taiwan model Peggy Tseng.  With rich flavors of suspense,, comedy, and melodrama, this movie interweaves themes of family, sex, and money to create a moving story.

The story is set in Taipei on Mother's Day.  Chen-Mo (Chang Chen) makes a date for dinner with his wife (Kwai Lun-Mei), hoping to mend their estranged relationship. On his way home, he decided to stop by his wife's favourite bakery to get a cake. With luck he finds a parking space. While buying the cake, however, another car double-parks next to his, blocking his way out. For the entire night, Chen-Mo searches different floors of a nearby apartment building for the owner of the illegally parked car, encountering a series of strange events and eccentric characters: an old couple who have lost their only son living with their precocious granddaughter, a one-armed barbershop owner cooking fish head soup (Jack Kao), a young China girl (Peggy Tseng) trying to escape her pimp's (Leon Dai) cruel clutches, and a tailor from Hong Kong (Chapman To) who is embroiled in debt and captured by underground loan sharks. How would Chen-Mo finally come out of this adventurous journey?

For more information please visit: http://www.ParkingMovie.asia

Entry added 12.07.08

狂賀!!《停車》獲頒第45屆金馬最佳美術設計獎、費比西國際影評人獎!!

《停車》的美術超人(趙思豪)從事廣告拍攝多年,第一次參與電影拍攝工作就一舉獲得金馬獎最佳美術設計,從共同競爭的《赤壁》、《投名狀》和《一半海水 一半火焰》中脫穎而出。隨後,《停車》又獲頒費比西國際影評人獎,繼坎城影展之後再度深獲國際肯定。

 

電影的美術設計綽號'超人'~改造場景的能力也超人一等

電影的美術設計綽號"超人"~改造場景的能力也超人一等

再看一次超人的精彩傑作之一:

妮妮家原形

妮妮家原形

 

妮妮家設計圖

妮妮家設計圖

妮妮家完成圖!!

妮妮家完成圖!!

幫鍾導代領費比西國際影評人獎的捷哥也同感開心

幫鍾導代領費比西國際影評人獎的捷哥也同感開心

 

Entry added 12.04.08

停車開車都要聽的~音樂

原聲帶詢問度很高的《停車》,不好意思要讓大家小小失望囉。劇中搭配完美、令人印象深刻的各首配樂,除了安棟老師所作,部份是向國外購買版權,因此,要蒐集完整一張音樂專輯並製作發行,對不擅此道的電影公司可說是不可能的任務,只能請大家各自收藏了。

完整曲目公布如下:

 

1 Cage: Sonata 14 & 15, "Gemini"
演出者:Boris Berman
專輯:Cage: Sonatas & Interludes For Prepared Piano
(片尾念信那段)
8 Escape
(夜市追逐)
2 Forever And Sunsmell (2:25)
演出者:John Cage; Joan La Barbara
專輯:Singing Through
(小鎂夢中在空無一人的醫院)
9 Fishhead
(魚眼湯、預告)
3 Interludio
演出者:Latin American Quartet
專輯:Cuarteto Latinoamericano - Memorias Tropicales
(東北李薇騎單車)
10 Fishhead + whistle
(魚頭掉馬桶)
4 I Was A Stranger
演出者:Smog
專輯:Big Apple Falls
張震、杜汶澤開車)
11 Grand ma want the cake
(張震在河濱公園的洞裡)
5 Song
演出者:Smog
專輯:Rain On Lens
(片尾蟲在爬,一直到結束)
12 He is not Xiao Ma
(後來沒用)
6 Big Brother
(後來沒用)
13 Opening theme
(電影開場)
7 Dream
小鎂拍照)
14 Stupid Violion
(寶哥納豆開車)
Entry added 11.30.08

清純小鎂《停車》使壞,與張震相對猛飆三字經

清純小鎂《停車》使壞 與張震相對猛飆三字經稱「對手夠好」才能罵的自然 一反舊日形象 藉菸澆愁照惹人憐

一直以來以清純形象攻佔影迷的桂綸鎂,在《停車》裡一反常態,巧扮剛出道、急於出頭天的模特兒,並且首度演出不孕人妻,在片中還會與張震對罵三字經,震撼度直逼海角七號開場國罵,更大膽在大銀幕上抽菸,大反差的轉變讓許多看過《停車》的人,對於小鎂極力突破既有形象的決心感到敬佩,也顛覆了許多人對桂綸鎂這個演員的想法。

不過為什麼桂綸鎂要在片中大飆三字經呢?其實裡面有更驚人的內幕。原來,小鎂跟張震這回不但是第一次飾演人妻人夫的角色,還是一對被不孕症所苦的可憐夫妻,為求生子,身為妻子的小鎂受盡一連串不舒服的檢驗後,醫生還是對她宣告生育無望,才整個人抓狂,對自己的老公張震和醫生狂飆三字經。

由於小鎂在片中「飆經」過程十分流利,完全不會打舌,讓人不禁懷疑,小鎂是否私底下有偷偷練過?小鎂才透露,其實當初看到劇本的時候的確有點緊張,因為這個角色不但要抽菸,還得大聲說國罵,跟她本人的個性相去甚遠,實在很不習慣,拿到劇本的時候還特別詢問導演:「可不可以用英文罵?」但是導演堅持要她照著劇本上的指示,以「母語」狂飆張震。不過拍攝的過程卻異常順利,因為當整個情境氛圍都進到戲裡面之後,其實就會發現並沒有想像中困難。小鎂也在宣傳中強調過,其實對手張震的帶動,對她的入戲十分有幫助,有個好的對手,對於這段演出十分有幫助。張震在聽了小鎂的「讚美」之後,反而開玩笑的說:「所以是我讓妳想罵這些話?」

而張震在戲中橋段,因為身為丈夫的他也被妻子小鎂的憤怒給惹毛了,整個人跳起來抓著老婆猛罵,使得張震也得對著柔弱的小鎂破口大罵,當然也免不了夾雜著三字經,自然程度讓許多影迷們對小鎂頗為心疼,不過張震也澄清,自己私底下幾乎不說國罵,但是當演出需要的時候,當然也需要把自己變成戲中的那個人,即使像「你去你X的夠了沒!」這種平常根本不會出口的話,只要是劇本上有指示,身為演員當然得要盡力詮釋。不過張震小鎂兩人私交甚篤,這段三字經狂飆橋段,反而變成雙方回憶中很過癮的一場戲。

 

Entry added 11.25.08

魏德聖猛推,鍾孟宏停不住車

台灣電影熬湯頭,力拚好萊塢牛肉

魏德聖猛推,鍾孟宏停不住車

獅子座瘋狂導演的兩種樣貌

獅子座瘋狂導演的兩種樣貌

自由時報11/25,D1影視藝文版,記者鄒念祖/專訪

魏德聖與鍾孟宏都是電影導演,都是五年級生,都是獅子座,都與初戀女友結婚(這在導演界真是太稀有了!)但這些都不是我們把這兩位導演湊在一起的原因。

砸500萬 拍燃煤火車雪地奔馳
這兩位導演的真正共通點,用負面的說法是「瘋狂」,用正面的說法是「執著、有誠意」。魏德聖導演為了拍攝「海角七號」的日人撤僑場景,砸了5百萬;鍾孟宏拍攝「停車」時,也花了5百萬,在中國東北租了100多公里的鐵路,讓火車來回地跑,只為了拍出蒸氣燃煤火車在雪地奔馳的景緻。

魏德聖導演從9月之後就想閉關,但他還是特地出馬推薦鍾孟宏的「停車」,而且兩人還是在這次專訪才第一次聊天,之前根本不認識。為何要力挺「停車」?魏德聖說:「好作品沒有那麼多,用誠意拍出來的國片一定要讓大家知道」

如果以牛肉麵來比喻,魏德聖認為好萊塢電影就像一碗配料豐富的牛肉麵,而台灣電影就是一碗湯麵,唯一能競爭的,全賴熬了20小時的湯頭。台灣電影環境不良,電影人只能靠誠意認真去做,各個環節都要到位,觀眾可以感受到你是否用心。

荒謬喜劇片 拍出難得風格
鍾孟宏第一次拍攝劇情片「停車」,就入圍坎城影展「一種注目」單元。他認為反正環境不如好萊塢,抱怨也沒用,不如拿出唯一可以與之競爭的利器:我們的腦袋,然後將自己可以做到的部份做到最好。

魏德聖推崇「停車」是台灣少有的荒謬喜劇片,類型電影看似好做,其實很不容易,要把類型片拍出風格更難。「停車」中不相關的各路人馬被串在一起,最後收線的時候非常有趣。

(全文請詳閱自由時報)

Entry added 11.16.08

張震說故事、彈鋼琴、玩貼紙,融化六歲小女童的心

國際巨星放下身段與小妹妹博感情

導演鍾孟宏幕後指導 傳授兒童流行最新資訊

誰是《停車》裡最幸運的女演員?其實並非桂綸鎂,也不是曾珮瑜,而是一個六歲的小女孩林愷容!為什麼這樣說呢?因為帥哥張震花了最多時間與她培養感情。

張震在這次《停車》裡,除了飾演「人夫」的角色,也首度演出「父親」的角色。由於他所飾演的男主角陳莫,在尋找卡住他車子的併排停車車主時,意外發現了一對為兒媳撫養孫女兒的老夫婦,這對老夫婦將張震錯認為自己的兒子,那個小女孩也將張震錯當成自己的父親。

本來劇組會擔心,因為是夜戲,現年六歲的女童星林愷容也是第一次見到張震,恐怕愷容會無法入戲。不過,當愷容見到張震後,馬上愛上張震,不但緊緊黏著張震,還會主動說故事、彈鋼琴給他聽,連媽媽都很驚訝,原本怕生的小女孩,居然能夠與一個初次見面的人如此親近。

張震在幾場校園座談裡也提到過,在戲裡,小女孩因為將自己所飾演的角色誤認為父親,因此必須對自己有很強烈的好感,為了讓六歲的小妹妹能夠沒有戒心,他會在不上戲的時候,盡量與小妹妹相處,除了聽小妹妹說故事外,還會與她玩貼紙書,不過跟小孩子相處,還是會有比較傷腦筋的時候,因為許多現在小孩子流行的玩意兒,張震其實並不了解,如當愷容跟他聊天聊到「真珠美人魚」這個卡通的時候,張震還得偷偷問導演「甚麼是真珠美人魚?」。具備爸爸身份的鍾孟宏導演聽到他的問題後跟他說:「真珠美人魚很紅耶,你居然不知道!?」,並立即為他update最新兒童流行訊息,讓他可以與小妹妹順利相處。

在《停車》一片中演出的小女孩林愷容,今年只有六歲,卻頗富靈氣,曾參與過廣告演出,得到導演青睞。此外,飾演老夫婦的分別為徐天榮與張美瑤,徐天榮為資深導演,曾執導《瘋女十八年》等知名影片。張美瑤亦為資深演員,目前也參與電視劇的演出。

愷容:張震哥哥,我喜歡你!張震:咦?這麼快?!(設計對白)

愷容:張震哥哥,我喜歡你!張震:咦?這麼快?!(設計對白)

要跟我做朋友,得先認識真珠美人魚喔

要跟我做朋友,得先認識真珠美人魚喔